- El primer episodio reúne a Kev Lehmann, Bruno Won, Natalia Lee y Sharon Cho para explorar los vínculos entre los K-Dramas y las telenovelas.
- Grabado en la Casa Conectada de Samsung, el episodio utiliza el Galaxy S26 Ultra y el ecosistema conectado de la marca para mostrar cómo la tecnología puede acercar diferentes culturas.
La Paz, septiembre de 2026. ¿Qué tienen en común los K-Dramas y las telenovelas? Más allá de los idiomas, la estética y los contextos geográficos, ambas expresiones audiovisuales relatan vivencias sobre relaciones humanas, familias, desafíos y situaciones cotidianas. En América Latina, las telenovelas han permanecido durante décadas en el imaginario colectivo, marcando a varias generaciones y reflejando facetas de la identidad regional.
Considerando estas coincidencias, Samsung presentó la primera entrega de K-Connection, una serie en formato videocast orientada a explorar las manifestaciones de la cultura coreana en territorio latinoamericano.
- Primer capítulo: https://www.youtube.com/watch?v=YTPnCY2XlgM
Filmado en las instalaciones de la Casa Conectada de Samsung en São Paulo, Brasil, el capítulo inicial aborda el fenómeno de los K-Dramas para cotejar sus semejanzas y divergencias frente a las telenovelas de la región. Ambas narrativas televisivas han construido un repertorio cultural compartido mediante historias de romances, lazos familiares y conflictos personales.
Dicha cercanía temática fundamenta la recepción positiva de la audiencia latinoamericana hacia las series coreanas, las cuales también fungen como puente de acceso a las costumbres de Corea del Sur.
“Lo que mantiene a alguien despierto hasta el último episodio de un K-Drama es lo mismo que reunía a toda la familia frente a la telenovela de las ocho: reconocer la propia historia en la pantalla. América Latina aprendió esta forma de emocionarse hace generaciones, y fue eso lo que preparó al público para recibir la cultura coreana con tanta intimidad. K-Connection celebra este encuentro, que ya sucede en los hogares de las personas todos los días”, destaca el director senior de Marketing para Samsung América Latina, Renato Shiratsu.
El programa cuenta con la participación del presentador y creador chileno Kev Lehmann; del influencer brasileño Bruno Won, encargado de mostrar la Casa Conectada en São Paulo; y de las creadoras Natalia Lee (@eu.natlee) y Sharon Cho (@sharonisblan).
La producción amplió su cobertura urbana cuando Lehmann recorrió Bom Retiro, sector de São Paulo reconocido por el arraigo de la colectividad coreana. Durante ese segmento, se recurrió a la traducción en el Galaxy S26 Ultra para entablar un diálogo con los propietarios del restaurante coreano Yun Food, integrados por una madre y su hijo, facilitando la superación de las barreras lingüísticas.
“El momento más bonito de la grabación ocurrió en Bom Retiro, cuando Kev se sentó con la madre y el hijo dueños del restaurante y los tres conversaron por varios minutos, cada uno en su idioma, entendiéndose. La tecnología entró allí para liberar ese encuentro y dejar que la conversación fluyera. Es así como queremos que aparezca en todo lo que producimos: al servicio de la experiencia humana”, refuerza Shiratsu.
El proyecto abarca cinco países mediante la intervención de 13 personas en cinco episodios de cerca de 30 minutos. Entre las temáticas programadas figuran el K-Care en Chile, el K-Dance en Colombia, el K-Pop en México y el K-Food en Guatemala.
Los rodajes se efectúan en los showrooms de la Casa Conectada de Samsung, espacio donde los participantes operan SmartThings, terminales Galaxy, electrodomésticos Bespoke AI, Smart TVs y herramientas de IA, integrando el ecosistema de la firma a las experiencias sobre la ola Hallyu.
K-Connection puede verse a través de YouTube y Samsung TV Plus, además de un portal informativo centrado en tendencias, relatos y particularidades de la cultura surcoreana en la región.